22 / 2 / 12 20:29





(Collar - Chicwish
)
 

 

SPENDERAR DEN HÄR "LILLÖRDAGEN" med kaffeshots mitt ute i ingenstans,

njuter varje sekund av att våren börjar närma sig och att det är mars om lite mindre än en vecka.

 

Det positiva med att pausa omvärlden och försvinna ut på landet är det krispigt friska.

Möjligheten att gå ut, lite för kallt klädd, med en kaffekopp i handen och kolla upp på en helt

fräknig himmel och bara få känna att man lever.

 

Och apropå att leva. Lever ni? Om, kan inte ni berätta vad som får er att känna er som mest levande?

Kan vara alltifrån en speciell chokladsort som orsakar oral orgasm (ha ha ursäkta språket)

till en joggingtur ute i skogen, till en hund eller varför inte en magisk plats som bara du känner till.....

 

Kan ni inte bara ta er två minuter och slänga iväg en kommentar och inspirera oss här ute i vargskogarna?

 


 

_thilda

 

 

TRANSLATION: SPEND THIS "PRE-SATURDAY" with coffee shots in the middle of nowhere,

enjoying every second of that spring is approaching and it's March for a little less than a week.
The great thing about pausing outside world and escape into the countryside, it is crunchy healthy.
The ability to go out, a little too cold dressed, with a coffee cup in hand and check up on a completely
freckled sky and just know that you live.

 

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'
 

 

 

 

21 / 2 / 12 21:40



(New shoes - Clona
)
 

 

DE HÄR SKORNA SKORNA "akutköpte" jag när jag skulle på en middag i Argentina i en liten butik,

men vid närmare eftertanke så är de ganska fina ändå. Till ett par brunbrända ben och kläder i ljusa nyanser,

eller vad tycker ni?
 


 

_mira

 

 

TRANSLATION: I RAN INTO THESE shoes in a small botique in Argentina,

when I "had to buy something" to a dinner, but aren't they quite nice? Matched with a pair of tanned legs,

and clothes in bright colours... Hm, what do you think?

 

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'
 

20 / 2 / 12 20:17


 

(Jacket - vintage / Bag - vintage / Shorts - American Apparel / New leather gloves - Gaucho / Hestra / Shoes - Su-Shi)
 

 

VÅR MÅNDAG HAR MEST bestått av en himla massa kaffedrickande, spånande och planerande inför framtiden.
Sen har vi i princip hunnit frysa ihjäl de få minutrarna när vi sprungit ut med lilla fröken Rut

(som är vår lilla vove, för er som inte vet).

Nu: En kärlekshistoria, kvällsté och nybäddade lakan.
 

 

  
 

_mira

 

 

TRANSLATION: OUR MONDAY HAVE MOST consisted of a whole lot of coffee drinkinG and planning for the future.
Then we basically had frozen to death the few moments behind when we run out with little Miss Ruth
(which is our little dog, for those not familiar).

Now: A Love Story, evening tea and freshly-made bed sheets.

 

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

 

20 / 2 / 12 11:11




(Jacket - vintage / Bag - vintage / New gloves - Gaucho / Hestra
)
 

 

EN LITEN SNEAKPEAK PÅ "DAGENS dagens", nu bär det av mot Nyköping efter en alldeles fantastiskt

fin helg i Stockholm. Vi har blivit bjudna på en himla fin middag i jordens vackraste lägenhet på söder,

dansat på Berns, tillbringat timmar med kaffe på Ritorno och givetvis fått undan en del jobb.

Ikväll väntar studion (vi börjar äntligen bli lite, lite mer bekanta med varandra).

Ha en kick-ass måndag hörni, så hörs vi senare!

 

  
 

_mira

 

 

TRANSLATION: JUST A SNEAKPEAK ON THIS DAY'S outfit. I'm in love with my new, fab gloves from Hestra.
Anyway, now we're hitting Nyköping after a fab weekend in Stockholm. Talk to you later. <3


 

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

 

19 / 2 / 12 21:24



 

(Image sources - unknown)




PÅ VÅR DATOR HAR VI INTE bara 30.000 inspirationsbilder (ja, vi är lite utav bild-nördar),

utan även cirka 10.000 citat, eller quotes att inspireras av. Läs, njut, ta in och berätta vad ni samlar på!


 

 


_mira & thilda

 

 

TRANSLATION: ON OUR COMPUTER HAVE NOT only 30,000 inspirational pictures

(yes, we are a little out of picture-geeks), but also about 10,000 quotes, or quotes to inspire you.

Read, enjoy, take in and tell me what you collect!

 

 

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

Visar 336-340 av 569 resultat.
Antal per sida
Sida av 114