(Catsuit - Pingping and rabbits / Hat - vintage / Shoes - Sixty Seven)

SKA ALLDELES STRAX springa till tåget mot Stockholm och helgens äventyr.
Nästa vecka väntar modeveckan och en himla massa visningar (PEPP!), vi ska även

medverka i två olika tv shower (mer om det senare).

Ikväll blir det söderhäng och sånt fint.

_thilda

TRANSLATION: SHORTLY, I'LL BE RUNNING TO the train that will take me to Stockholm and

this weekend adventures. Next week Stockholm Fashion Week is coming up and a whole lot of

fashion shows (PEPP!), we shall also participate in two different TV shows (more on that later).

Have a nice night, guys!

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

VÅR FINA, SPRUDLANDE, VACKRA kollega Frida Fahrman och hennes TVshow Stylisterna säsong 2

hade premiär i måndags. Om ni inte gjort det tidigare; you better check it out!

_mira & thilda

TRANSLATION: OUR WORKING COLLEAGUE FRIDA Fahrman here on Kanal 5 with her

sister Sofi Fahrman, the stylist Helene Falk and Teresa Grundin are running the TV show called Stylisterna.

You better check it out!

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

(New blazer - Zara / Bag - vintage / Shoes - Dr.Martens)

I MORGON SKA VI GÅ till riksdagen där bl.a. vår mamma (och Kofi Annan och några fler) håller tal,

(stolta döttrar, japp), springa på pressvisningar och preppa inför helgens plåtning.

Förresten, vad tycker ni om min nya kavaj? Behålla eller lämna tillbaka? 
 

_mira

TRANSLATION: TOMORROW WE'RE GOING TO THE parliament where our mother

(and Kofi Annan and some more) are going to hold a speech, (proud daughters, yep),

running to press offices and prepare for this weekend's photo shoot.

By the way, what do you think of my new jacket? Keep or return?

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

(Black dress- American Gold, white dress - One Teaspoon)

PROVEN AVLÖSER VARANDRA men det är bara att bita i det sura äpplet, plugga tills man stupar

och se framemot helgens plåtningar och äventyr. Har förövrigt fullkomligt förälskat mig i den här klänningen med fransar.

_thilda

TRANSLATION: THE SCHOOL IS KILLING me right now, but three days to go (!) until Friday.
In this weekend we'll do some photo shoots and adventures. And besides, have completely

fallen in love with this dress with fringe.

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

(Shoes - Sixty Seven, Fur - vintage)

HÄR ÄR MITT SENASTE TILLSKOTT till skohyllan. Enligt mig är de de ultimata vinterdojjorna

och de har redan hängt med på en rad äventyr (och mer ska det bli). Från Sixty Seven.

_mira 

TRANSLATION: THIS IS MY latest addition to the shoe shelf. According to me they are the ultimate winter shoes
and they have already been around for a number of adventures (and more, it will be). From Sixty Seven.

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'