// Shorts - vintage Adidas / Shoes - Dr.Martens //

 Plockar kantareller, blir myggbiten, letar lägenhet, läser böcker, dricker öl, äter blåbär med mjölk och socker.

Sover lite. Fotar. Dricker mer öl, är uppe för sent, letar lite mer lägenhet.

Åh älskade juli.... Dö inte än. Jag är inte färdig med dig!

_thilda

TRANSLATION: JULY DON'T GO TO SOON, DON'T DIE

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

Blazer - Filippa K / Bag - Whyred

HAR SUTTIT NON-STOP och redigerat bilder sedan klockan nio i morse,

nu ska vi slänga i oss sushi och bjuda mamma på bio. 

För övrigt skulle jag helst vilja gå klädd i en vit kavaj och svart kjol + min nya favorit väska året om.

_mira

TRANSLATION: Have been sitting and editing pictures non-stop since nine o'clock this morning,
now we'll throw in our sushi and take our mom out for a movie.
By the way, I would most like to wear a white jacket and black skirt + my new favorite bag every day.

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

Blazer - Filippa K / Bag - Whyred

I SKRIVANDET STUND SITTER VI i ett kreativt kaos med böcker, datorer, kameror etc. på golvet

tillsammans med en fet kanna kaffe och väljer ut bilder från gårdagens bröllop som vi plåtade (så himla kuuul! älskar bröllop!!)

och letar frebrilt efter lägenheter i Stockholm.

Det är ingen som känner någon som känner någon som känner någon som hyr ut en lägenhet i Stockholm?
Vi är så himla jäkla sugna på att ta vårat pick och pack och bosätta oss där för gott (just nu lever vi

i resväskor och spenderar månadshyran på tågresor fram och tillbaka Nyköping-Stockholm-Nyköping istället).
Vi skulle verkligen vara så himla, himla tacksamma om ni kunde hjälpa oss, 365days@kanal5.se

_mira

TRANSLATION: RIGHT NOW; IN A creative chaos with books, computers, cameras etc. etc

and a lots of coffee. Just an ordinary Sunday.

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'
 

 Shirt - Hope / Shorts - Old Adidas / Shoes - Jeffrey Campbell from Henry Kole

HAR PRECIS KOMMIT INNANFÖR dörren, hem till lundaskog från Stockholm (och alla dess bravader,

vilken vecka. är totalt förälskad i den staden. ÄR DET NÅGON SOM VET NÅGONTING OM NÅGON LÄGENHET? 1,2,3,4?!

är intresserad av allt och skulle vara Er evigt tacksamma om ni kunde hjälpa oss),

i morgon väntar uppstigning vid ottan, vi ska nämligen plåta ett bröllop åt Elmira.

_thilda

TRANSLATION: HAVE JUST BEEN coming home from an amazing week Stockholm (I'm in love) '

and tomorrow we'll be up early to photograph a wedding. Yeey.

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'

Bag - WHYRED

SOM JAG HAR KLÄMT, FINGRAT, gått runt i smyg i Whyreds butik med detta konstverk på min

axel. Nu är den äntligen, äntligen min. Varje liten detalj är perfekt.

_mira

TRANSLATION: AS I HAVE BEEN looking, feeling and walking around with this piece of artwork on my shoulder

in Whyred's stores and now, now it is finally, finally mine. Every detail is just perfect.

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' / FÖLJ OSS MED BLOGLOVIN'