Grey's Anatomy - Onsdagar 21:00 Start Topp Nyheter Karakt Intervjuer Quiz Play

En Roligare TV-blogg

Schlager och dobbel
Visar 1 resultat.

Grey's anatomy - onsdag 21:00

Dereks första utmaning

Derek ställs inför sin första stora utmaning som chef när en patient vaknar mitt under operationen och en stämning hotar sjukhuset.

Mark fortsätter att ignorera den förkrossade Lexie.

Avsnitt 13, säsong 6.

I vårens avsnitt fortsätter läkarna på Seattle Grace Hospital att rädda liv. De arbetar sida vid sida, bor tillsammans och tillbringar en stor del av sin fritid ihop – något som bäddar för oundvikliga konflikter och diverse nya, härliga relationer.

Uppdaterad Wed, 03 Mar 2010.
Namn
Rubrik
Text
Kommentarer eftermodereras och kan raderas om de innehåller reklam, stötande språk eller personangrepp.
håller med om det med texten, jag e en engelsk och när jag ser vissa översättningar, jag bara WTF???!!!
Det verkar som om Katie Heigl äntligen fått som hon vill, sluta serien. Det senaste avsnittet var tydligen hennes sista. Synd :( http://ausiellofiles.ew.com/2010/03/11/greys-anatomy-katherine-heigl-leaving/
åh izzie.. du skulle ha stannat kvar!:(
Haha samma åsikt här... Är det ngn som borde ha MVG i engelska så är det översättare, men tydligen inte.. Vad fan liksom? T.ex. sen när har chicken pox blivit mässlingen? Jag tycker synd om dem som förlitar sig på textningen, de får ju inte veta vad som verkligen sägs.
Någon tog orden ur munnen på mig
Känns överflödigt med fler kommentarer i ämnet men om kanal 5 behöver en ny översättare ställer jag gärna upp.
Extremt kass översättning i dagens avsnitt av Grey's!
Tänkte precis skriva samma sak :) Extremt dålig översättare! Chicken pox är vattkoppor och inte mässling precis som nedanstående skrev.
dålig översättare!!
skärpning kanal 5!! dålig på översättningen, Ex Chickenpox är vattkoppor inte mässling!!!!!!


TVprogram