De åker med en stor båt och hamnar mitt i Östersjön på ön Gotland. Här pågår en medeltidsvecka och det trängs med riddare, vackra jungfrur och spelemän. Allt tycks ha stannat i tiden. Husen, människorna och ja till och med språket är gammalmodigt.

Abu Hassan är övertygad om att människorna på ön är efterblivna. Här ställs Lilla al-Fadji inför resans hitintills största utmaning när han utmanas på duell av en korsriddare. Dessutom barmhärtighetsmördas en råtta med nålar men pappan syns inte till.