De vaknar på Söderstadion utan att veta var de är. Lilla ser en tjockt stor igloo och Abu blir dödsförskräckt eftersom han tror att någon illasinnad spion ska skjuta på dem med laser. Lilla beger sig in till stan och hamnar mitt i Pridefestivalen där han träffar Mariah.

De finner varandra direkt och myser tillsammans medan Abu helt maniskt försöker sälja på bögarna harissa för att bota dem. Norrland har de fortfarande inte hittat och Lilla ringer kompisen Atari som fixar en gps.